پاسخ عربی(1) خرداد 91
|
1 |
ترجمه کنید الف) هَبْ لـﻰ حُكْماً وَألْحِقْنـﻰ بِالصَّالِحينَ به دانشی عطا کن و مرا با صالحان ملحق کن ب)ذهب الإمامُ علـﻰٌّ "عليه السَّلامُ" مع خادِمِهِ الشّابِّ إلَي السُّوقِ. امام علی (ع) با خادم جوانش به بازار رفت. ج)اِذْبَحوا خَروفاً و قَسِّموا لَحْمَهُ إلَي خَمْسةِ أقسامٍ. گوسفندی بکشید وگوشتش را به پنج قسمت تقسیم کنید. د)یا عباد الله توبوا فهوَ کهف التائبین. ای بندگان خدا توبه کنید پس آن پناهگاه توبه کنندگان است . ه) وَزِّعوا الْماءَ عليهِم و علينا بالتَّساوﻯ و غداً يَأتـﻰ الْفَرَجْ. آب را بینشان و بینمان بطو مساوی تقسیم کنید و فردا گشایشی می اید ز)اَللَّبَنُ غِذاءٌ كاملٌ و علماءُ التَّغذيةِ يَعْتَبِرونَهُ أفْضَلَ الْموادِّ الغِذائيَّة. شیر غذای کاملی است و کارشناسان تغذیه آن را بهترین مواد غذایی به شما می آورند
|
3 | ||||||||
|
2 |
به عربی ترجمه کنید. فرصت را برای یادگیری غنیمت بشمارید. اغتنموا الفرصة للتعلم |
5/0 | ||||||||
|
3 |
پاسخ دهید الصادق ( متضاد) الکاذب الثوم (مترادف)الفوم الرمان (به فارسي)انار گربه (به عربی)القطة |
1 | ||||||||
|
4 |
ترجمه صحیح را انتخاب کنید الف) لا تقربا هذه الشجرة به این درخت نزدیک نمی شوید£ به این درخت نزدیک نشوید£ ب)العقل مصلح ُ کل امر عقل اصلاح شده هر کاری است . £ عقل اصلاح کننده هر کاری است£ ج)العاجز من عجز عن اکتساب الثواب ناتوان کسی است که از بدست آوردن ثواب عاجز باشد£ ناتوان از بدست اوردن ثواب عاجز است. £ د) ستُشاهدُ جزاء عملک. سزای عملت را دیدی£ سزای عملت را خواهی دید. £ |
2 | ||||||||
|
5 |
غلط ها را در ترجمه تصحیح کنید. انا اضمن الف بیت ٍ خربٍ لمهر بنتک . من برای مهر دخترش، صد خانه خراب را تضمین کردم (3 غلط) دخترت - هزار - تضمین می کنم
|
75/0 | ||||||||
|
6 |
تر جمه عبارات زیر را کامل کنید. فی العسل سبعون مادة مفیدة و هو مبید للجراثیم در عسل هفتاد ماده مفید وجود دارد وآن از بین برنده میکروبها است
|
5/0 | ||||||||
|
7 |
نوع مشتق را مشخص کنید. بشّرهم بعذاب الیم. الانسانُ مخلوق من التراب- صفت مشبهة - اسم مفعول . انتخب الامام قميصاً أرْخَصَ. اسم تفضیل |
75/0 | ||||||||
|
8 |
با توجه به داخل پرانتز جای خالی را کامل کنید اَلأطبّاءُ............ الْبَصَلَ فـﻰعِلاجِ بعضِ الأمراضِ(يَسْتَعمِلونَ- يَسْتَعمِلُ – تَسْتَعمِل) ............یعملون الصالحات لهم اجر عظیم (الّذین – الذی – التی) .... ناجحات (هنَّ- انا – انتمَ)
|
75/0 | ||||||||
|
9 |
خبر ونوع خبر را مشخص کنید. السمکُ من الاطعمة ِ المُفیدة . هؤلاء مصابیحُ الامّة. شبه جمله (جارو مجروز) مفرد |
1 | ||||||||
|
10 |
فاعل ونوع آن را مشخص کنید. یُبشّرُ اللهُ المومنَ برحمته. شاهَدْتُ نفسـﻰ بين نارٍ و نَعيمْ . اسم ظاهر ضمیر بارز |
1 | ||||||||
|
11 |
جمله اسمیه را به جمله فعلیه تبدیل کنید المسلمونَ رفعوا اعلام الحضارة ِ . رفع المسلمون اعلام الحضارة ِ |
5/0 | ||||||||
|
12 |
غلطها را در جمله تصحیح کنید. العزّة َ لایحصلُ بالتکاسل ِ .(2غلط) العزّة ُ- لاتحصلُ |
5/0 | ||||||||
|
13 |
معرب و مبنی را مشخص کنید. اَلّذينَ هاجَروا إلي الْحبشةِ سَوفَ يَخْلُقونَ لَنا الْمشكلاتِ. مبنی - معرب - معرب |
75/0 | ||||||||
|
14 |
تجزیه کنید: المومنون یامرون بالمعروف . المومنون: اسم - جمع مذکر سالم - مشتق (اسم فاعل)- معرب یامرون :فعل - مضارع - جمع مذکر غائب -معرب - متعدی |
1 | ||||||||
|
15 |
جای خالی را با توجه به داخل پرانتز پر کنید. شهد ( ماضی من باب مفاعلة للغائبین َ)شاهدوا
|
5/0 | ||||||||
|
16 |
جدول زیررا کامل کنید
|
75/0
| ||||||||
|
| ||||||||||
|
17 |
ترکیب(نقش واعراب) کلمات مشخص شده را بنویسید الکفاّرُ غصبوا بلدا ً من البلاد الاسلامیة ِ. مبتدا مفعول مجرور به حرف جر |
75/0 | ||||||||
|
18 |
الف) کلماتی که زیر آنها خط کشیده شده حرکت گذاری کنید. يُشَجِّعُ الْقرآنُ(ضمه) النّاسَ(فتحه) عَلي الاِسْتفادةِ ِ (کسره)من الطَّيِّباتِ
ب) پاسخ دهید ظلمَ (اسم مفعول )مظلوم اعتمدَ(اسم فاعل)معتمِد
ج) جای خالی را با توجه به نمونه کامل کنید المجتهدون هم الذینَ ینجحونَ فی الدرسِ. المجتهدة هی التی تنجح فی الدرس
|
2 | ||||||||
|
19 |
در کدام پاسخ نوع خبر متفاوت با بقیه است 1) الطالبُ فی المدرسة ناجحٌ£ 2) العاقل من یعتبر بالتجارب£ 4) الرائدُ لایکذبُ أهله £ اعجاب المرء بنفسه دلیلٌ علی ضعف عقله£
|
5/0 | ||||||||
|
20 |
متن زیر بخوانید و به سولات پاسخ دهید إنّ یهودیا طلب دینه من رسول الله (ص) ولکنَّ النبِی ما کان عنده ما یدفع دینه . فما سمح الیهودیُّ بخروج النبیّ من المسجد و أصحاب النبِی الذین شاهدوا هذا المنظر غضبوا و هددّوا الیهودیّ . 1- ماذا طلب الیهودیّ من رسول الله ؟ طلب الیهودیّ دینه من رسول الله 2- هل سمح الیهودیّ بخروج النبیّ من المسجد ِ؟ لا .ماسمح الیهودیُّ بخروج النبیّ من المسجد 3- ماذا فعل اصحاب النبیّ حین مشاهدة عمل الیهودی؟ لما شاهدوا هذا المنظر غضبوا و هددّوا الیهودیّ . |
5/1 |
این وبلاگ جهت برقراری ارتباط با همکاران گرامی و رفع اشکال درسی دانش آموزان و داوطلبان کنکور طراحی شده خواهشمند است با نظرات سازنده تان مارا یاری فر مائید.