زبان وادبیات عرب تنکابن

باسمه تعالی

نمره :

عدد:

حروف:

ردیف

اداره آموزش و پرورش شهرستان تنكابن

پاسخنامه آزمون مستمر هماهنگ درس: عربي              پایه: اول     رشته: عمومي    نيمسال اول91/90

بارم

1

للترجمة  (لطفا در همین برگه جواب دهید)

الف) یا سابغ النعم یادافع النقم . -   إفْعَلْ بـﻰ ما أنْتَ أهْلُه.

ای فراخی دهنده نعمتها  ای  دفع کننده بلاها و سختی ها – با من آن  کن(آن طوری رفتارکن) که تو شایسته اش هستی.

ب) فَجَلَسَ علي الأرضِ قَلِقاً و نَظَرَ إلي السَّماءِ.

پس با نگرانی بر زمین نشست و به اسمان نگاه کرد.

ج) أقْبَلَ سعيدٌ و اسْتَقْبَلَهُ الْمديرُ بِحَفاوَةٍ .

سعید جلو امد و مدیر به گرمی از او استقبال کرد.

5/1

2

اکتب:

رخیص  (متضاد)     آلاء (مترادف)    تُصدّقُ(بالفارسیة)         اعضای درونی (بالعربیة)        

با هظ                      نِعم                    باور می کنی                           جوانح

1

3

عیّن نوع الجمع و اذکر مفرد ه

 عالمات  :نوع جمع: مونث سالم مفرد:عالمة شیاطینَ : نوع جمع : مکسر مفرد:شیطان

1

4

اکمل الفراغ مما بین القوسین

یضربُ : (للمخاطب )            اجلس: (للمخاطبة)        تُعَلّمُ (امر)           تَضربانِ ِ( نهی)

تضربُ                                     إجلسی                    عَلّم                           لاتضربا

1

5

الف)عیّن الفعل المزید واذکر بابه :         کیف یُساعدُ الاخرین . هو ینتظرُ مساعدة الاخرینَ.. 

                                                                   مفاعلة               افتعال

ب) اکتب مصدر الافعال التالیة:   ارسلَ (ارسال)  اشتغلَ(اشتغال)

5/1

6

اکتب الفعل المناسب مما بین القوسین

کبر (ماضی من باب استفعال للمخاطبة)           نزل (مضارع من باب افعال للغائبینَ) 

استکبرتِ                                                      یُنزلونَ

1

7

اکتب الافعال حسب الضمائر

أحسنَ (انتَ)أحسنتَ  یُنزلُ(انتم)تُنزلون استخرجَ(نحن)استخرجنا یتکاسلُ(هن)یتکاسلون

1

8

أکمل الجدول الافعال التالیة  

1

9

الف) عیّن صیغة الافعال التالیة

1- خَلِّصْْنا: للمخاطب 2- استغفِروا  للمخاطبینَ

ب) عیّن الخطاءعن (تعاهدا )

1- للغائبین ِ      2- للغائبتین ِ          3- للمخاطبین ِ    4_ للمخاطبتین  ِ.

1